14日，美国媒体援引美国第一夫人梅拉尼娅的话透露称，特朗普14岁小儿子巴伦·特朗普也曾确诊新冠，不过已康复，巴伦最新的检测结果是阴性。
美国第一夫人梅拉尼娅·特朗普周三（14日）透露，在第一夫妇
14日，美国媒体援引美国第一夫人梅拉尼娅的话透露称，特朗普14岁小儿子巴伦·特朗普也曾确诊新冠，不过已康复，巴伦最新的检测结果是阴性。
美国第一夫人梅拉尼娅·特朗普周三（14日）透露，在第一夫妇确诊后，她本人和特朗普总统唯一的儿子巴伦·特朗普的新冠病毒检测呈阳性，但她表示，他没有出现症状，此后检测呈阴性。
据发布在白宫网站上的一份声明称，第一夫人表示，自诊断结果出来后，她的药检也呈阴性，她希望尽快恢复工作。
梅拉尼娅·特朗普(Melania Trump)提供了她与新冠斗争的第一手经历。近两周前，她和特朗普被诊断出患有这种高度传染性传染病。
梅拉尼娅说道，“很自然，我立刻想到了我们的儿子。让我们松了一口气的是，他的测试结果是阴性的。但是，就像过去几个月里很多家长都在想的那样，我又一次忍不住想，‘明天或者后天呢?’当他再次接受检测，结果呈阳性时，我的担心变成了现实。”
她继续说道，“幸运的是，他是一个强壮的青少年，没有表现出症状。从某种意义上说，我很高兴我们三个同时经历了这件事，这样我们就可以互相照顾，有时间在一起了。最终，他后来被检测为阴性。”
特朗普星期三晚些时候则对记者说，巴伦·特朗普在动身前往爱荷华州参加竞选集会之前“状况良好”。而巴伦·特朗普是最新被检测出病毒呈阳性的核心圈子成员，而且是家庭成员。
梅拉尼娅·特朗普表示，她经历了“轻微的症状”，但仍称自己的经历反复无常。她说她有身体疼痛、咳嗽、头痛和疲劳，她通过服用维生素和吃健康食品来追求“自然”的药物疗法。
她说，她在康复过程中思考了她的家人和许多受冠状病毒影响的美国人。这种病毒已经导致美国21.5万人死亡，并摧毁了美国经济。第一夫人表示，她希望美国像克服其他障碍一样“克服”冠状病毒，并鼓励美国人过健康、平衡的生活。
梅拉尼娅继续说道，“我很高兴地告诉大家，我的检测结果呈阴性，我希望能尽快恢复我的工作。除了这个好消息，我还想让人们知道，我理解我的家人能得到我们所做的那种照顾是多么幸运。如果你生病了，或者你所爱的人生病了，我在想你，而且每天都会想着你。”
据白宫此前消息，特朗普和第一夫人是在10月1日晚些时候确诊的。梅拉尼娅·特朗普的症状比她的丈夫轻微。而特朗普在得到白宫医生的批准后，于本周重返竞选活动。
工具箱：
香港：
纽约：
伦敦：
东京：
悉尼：
香港：
新加坡：
