工具箱：
香港：
纽约：
伦敦：
东京：
悉尼：
香港：
新加坡：
加拿大总理特鲁多星期二说，鉴于美国冠状病毒病例激增，加拿大没有准备放松与美国的边境限制，不过他说，当选总统拜登认真对待这一局势是“好消息”。
据《华盛顿邮报》(the Washington Post)报道，特鲁多对加拿大广播公司(Canadian Broadcasting Corp.)表示，“我们非常幸运，基本商品、农产品和药品的贸易能够像以往一样来回流动。”“这不是人们旅行的问题，我认为这是重要的事情。”
特鲁多说，他与拜登讨论了正在进行的边境限制，但他补充说，“美国的局势仍然非常严重，需要一段时间才能扭转局势。”
美国和加拿大同意在3月份封锁边境，以阻止病毒的传播。特鲁多说，加拿大官员还将对美国以外国家的入境限制延长至1月14日。
虽然在最初的春季浪潮中，加拿大各地的病例流行情况有所不同，但与世界大部分地区一样，加拿大的病例也出现了激增。7天平均新增病例比前一个月增加了将近100%，星期一报告了5,335个新病例。这个数字也代表着比上周增加了12%。
特鲁多曾在11月底宣布，边境限制最早将延长到12月底，“我们将目前的边境措施延长了30天。至少在12月21日之前，我们两国之间的非必要旅行仍将受到限制。”
与此同时，特朗普继续“垂死挣扎”。特朗普竞选团队星期二提出了新的诉讼，试图推翻威斯康星州的选举结果。就在一天前，威斯康星州的选举结果证明当选总统拜登(Joe Biden)获胜。
在特朗普竞选团队的要求下，部分重新计票工作已于周一完成。在威斯康星州之前宣布拜登以大约2.07万张选票的优势获胜后不久，特朗普总统发誓要提起另一场诉讼。
周二，特朗普兑现了自己的诺言，向该州最高法院提起了新的诉讼，重点是两个民主党县的约22.1万张选票，这两个县以前是这位跛脚鸭总统的目标：密尔沃基和戴恩。
原告（竞选团队、特朗普和副总统彭斯）要求威斯康星州最高法院阻止认证结果，直到他们认为“非法和无效”的选票被推翻。文件显示，有问题的选票包括缺席选票，竞选团队称这些选票的发放、计算或投出不当。
诉状称，“重新计票请愿书详细列出了错误、违规和非法行为，这些行为影响了足够多的选票，从而改变了选举结果。”原告声称，尽管有反对意见，选票还是包含在重新计票中。
他们还声称，威斯康辛州的民主党州长托尼·埃弗斯在“重新计票后的上诉截止日期结束前”“非法试图证明选举结果”。然而，即使特朗普成功扭转了威斯康辛州的选举结果，他仍然没有足够的选举人票来确保连任。
