工具箱：
香港：
纽约：
伦敦：
东京：
悉尼：
香港：
新加坡：
面临国会迟迟未能采取行动降低新冠疫情对美国经济造成的损害，部分共和与民主两党议员周二（1日）联手提出规模9,080亿美元的新版纾困提案，希望能突破纾困谈判在国会卡关的僵局，不过仍旧遭到参议院多数党领袖麦康诺（Mitch McConnell）的拒绝。
这项跨党派的新纾困案，主要涵盖对中小企业提供2,880亿美元的援助；对州与地方政府提供1,600亿美元的金援，以及拨款1,800亿美元用於延长每周加发300美元的失业救助计画。此外其他措施还包括提供160亿美元於新冠疫苗配送、病毒筛检与追踪；投入教育领域820亿美元与交通建设的450亿美元，并且对租金、孩童照护与宽频提供补助，但不包含再次对美国民众直接发放现金。
参与这项跨党派纾困案的维吉尼亚州民主党参议员韦纳（Mark Warner）声称，这项纾困案是总统当选人拜登明年1月上任前的「过渡方案」。至於也参与该提案的共和党参议员柯林斯（Susan Collins）则强调目前当务之急是通过紧急纾困案。
但麦康纳针对这项逾9千亿美元的纾困案并不买单。他说不想再浪费时间，并强调希望今年通过的是「目标性的援助案」，把资源挹注在最需要的地方。他向来主张5,000亿美元方案规模。
麦康诺还强调年底必须通过的支出法案与纾困案「可能将合而为一」。美国国会必须在12月11日前通过联邦拨款法案，以避免政府再度面临关门的命运。
