工具箱：
香港：
纽约：
伦敦：
东京：
悉尼：
香港：
新加坡：
美国总统乔·拜登(Joe Biden)在夕阳下发表讲话，并举行全国默哀，他承认了美国在新冠大流行中遭受的难以想象的损失：50万美国人的生命，这与他的前任的做法形成了鲜明对比。
当地时间周一，拜登对50多万美国人死于新型冠状病毒进行了哀悼，并呼吁在抗击疫情的战斗中团结一致。在白宫发表的个人讲话中，拜登反思了超过50万美国人死于新冠这一“真正严峻、令人心碎的里程碑”，他描述了自己的悲痛经历和失去亲人的经历，并向过去一年里死去的人致敬。
美媒指出，这一数字比美国人在一战、二战和越南战争中死亡人数总和还多。这意味着每656名美国人中就有1人死于新冠肺炎。也相当于过去一年平均每分钟有一名美国人死于新冠肺炎。
拜登表示，“作为一个国家，我们不能接受这样残酷的命运。虽然我们与这种流行病斗争了这么长时间，但我们必须避免对悲伤变得麻木。我们必须抵制把每一个生命看成统计数据、模糊的东西或新闻。我们这样做是为了纪念逝者，但同样重要的是，我们要关心活着的人，关心那些留在身后的人。”
美媒成，拜登在演讲一开始就指出，他每天都带着一张卡片，上面显示死于新冠的美国人的数量。他还提到了与受该病毒影响的美国人的通信，包括他上周去密歇根州旅行时遇到的一名男子，“生日，纪念日，没有它们的节日。还有那些你最想念的日常小事：打开衣橱时的香味，你过去常逛的公园，你们相遇的那家电影院，你们早上一起喝的咖啡。”
拜登和第一夫人吉尔·拜登，副总统哈里斯和第二先生道格·埃姆霍夫在白宫参加了蜡烛点燃仪式和默哀仪式，以纪念失去的生命。海军陆战队乐队演奏时，他们静静地站着。白宫也降半旗纪念那些死于该病毒的人。
美媒称，拜登的做法与他的前任、前总统特朗普形成了鲜明对比。特朗普经常在公开评论中淡化病毒的威胁，在他举行大型竞选集会和官方活动时也经常在实践中淡化这种威胁。当去年5月死亡人数达到10万人时，特朗普第二天才在推特上承认了这一“非常悲伤的里程碑”。
拜登还在当天的讲话中敦促美国人保持社交距离，并佩戴口罩，以防止病毒进一步传播，目前全国的病例正在减少，但仍然很高。拜登说，“今天，我要求所有美国人记住，记住我们失去的人和我们留下的人。但我们都记得，我也要求我们采取行动，保持警惕，保持社交距离...我们必须结束政治和错误信息，它们已经分裂了家庭、社区和国家，并已经夺走了太多的生命。死于病毒的不是民主党人和共和党人，而是我们的美国同胞。”
拜登还呼吁道，“我们必须团结起来，作为一个民族，作为美利坚合众国，共同战斗。这是我们战胜这种病毒的唯一途径，不要让这成为一个我们跌倒多深的故事，而是一个我们爬得多高的故事。”
美媒认为，新冠病毒疫苗的批准是美国抗击新冠病毒的一个重要的积极里程碑，拜登政府目前正在应对向各州分发疫苗并确保美国人接种疫苗的挑战。
上周，一波恶劣天气中断了分发，但白宫冠状病毒应对高级顾问安迪·斯拉维特(Andy Slavitt)周一告诉记者，积压的疫苗将于本周中旬交付。目前，美国新冠冠状病毒病例已从1月份的峰值下降，但在全国范围内仍处于高位，公共卫生专家敦促美国人继续保持社交距离，并佩戴口罩，以防止病毒进一步传播。
美国疾病控制与预防中心主任罗谢尔·华伦斯基周一警告说，“我们继续看到趋势朝着正确的方向发展，但病例、住院人数和死亡人数仍然很高。”她还称50万里程碑是“一个真正的悲剧，提醒人们注意这种流行病的严重性。”
