NPR:
是什麽讓你認爲2021年将比你之前認爲的更強大?
美聯儲主席鮑威爾:
你知道,簡而言之,這是COVID-19的更好發展,特别是疫苗和來自國會的經濟支持的結合。這才是真正的驅動因素。美聯儲已經看到8500萬美國人至少有一次機會。每天的注射量是250萬。這将使我們能夠比預期更早地重新開放經濟。第二件事,當然,國會對經濟活動有很大的支持,這也會促進就業。
NPR:
也就是說最近通過并簽署的1.9萬億美元的COVID-19救助方案,是造成這一切的一個因素嗎??
美聯儲主席鮑威爾:
好吧,這要追溯到上一個法案,以及12月通過的法律和新法律,你知道,我們不會對具體的法律發表評論,但經濟得到的财政支持規模是曆史上最大的。這将有利于促進更多的經濟活動和更高的招聘人數。
NPR:
鮑威爾主席,我希望人們記住,你們的機構創造了錢,實際上是印了錢來購買政府債券,來幫助公司,我們這裏說的是數萬億美元。當經濟需要時,你爲市場注入了大量的錢。
現在情況正在好轉,我有一個問題:您是否會在不久的将來收回這筆錢?如果這樣做,那有關系嗎?
美聯儲主席鮑威爾:
是的,我的意思是,美聯儲在大流行危機的嚴重階段使用的工具都是應急工具,美聯儲已經采取行動取消了自己創建的貸款機制。随着時間的推移,随着經濟的複蘇,美聯儲已經向公衆提供了關于這方面的指導,随着美聯儲朝着目标取得了實質性的進展,美聯儲将逐步減少正在購買的國債和抵押貸款支持證券的數量。
然後從長期來看,美聯儲已經制定了一個能夠提高利率的測試。所以随着時間的推移,美聯儲會非常、非常緩慢地,在非常透明的情況下,當經濟幾乎完全恢複時,美聯儲會撤回我們在緊急時期提供的支持。
NPR:
鮑威爾主席,我們僅剩一分鍾了,但我希望您能反思一下,因爲我敢肯定,在過去一年中,當您觀察美聯儲在推動經濟增長方面所扮演的角色時,過去一年,您覺得自己做對了嗎?
美聯儲主席鮑威爾:
幾乎可以肯定的是,我們并沒有把所有的事情都做對,但我們在一開始就知道,我們應該使用我們所有的工具,并在我們需要的時候積極地、廣泛地使用它們。
然後,我們知道在如此緊急的情況下,如果我們沒有那樣使用我們的工具,我們永遠無法解釋清楚,所以我們所做的,我們知道事後我們會學到,我們可以做得更好。
但是我認爲這種策略,我把它比作敦刻爾克,你知道,當需要上船找人的時候,而不是檢查檢查記錄之類的,隻要上船就可以走了。這就是我們所做的。
總的來說,我認爲這是一個非常成功的項目,我認爲曆史會好好對待它的。但我相信我們會學到一些我們可以做得更好的東西。
NPR:
幾秒鍾後,您會以相同的方式進行操作嗎?
美聯儲主席鮑威爾:
從現在開始,我會的。我是說,如果你給我一些時間,我能想到一些我們這次可以做得更好或者不可以做的事情。
但最終,我認爲在危機中,我們所做的,是爲了避免可能更糟糕的結果。順便說一下,我希望國會通過《CARES法案》獲得大部分信貸,這對經濟複蘇也是至關重要的。
删除后无法恢复
删除后无法恢复